1·The executive director may serve concurrently as the general manager of the company.
执行董事可以兼任公司经理。
2·The board of directors of the company may decide that a board member is to serve concurrently as the general manager.
公司董事会可以决定，由董事会成员兼任经理。
3·If approved by the state authorized investment entity or state authorized department, a board member may serve concurrently as the general manager.
国有独资公司设经理，由董事会聘任或者解聘。经理依照本法第五十条规定行使职权。
4·It was not immediately clear whether he would serve the terms concurrently.
目前尚不清楚，他是否会同期服刑。
5·The members of the villagers' committee may concurrently serve as members of any sub-committee.
村民委员会成员可以兼任下属委员会的成员。
6·The executive director may concurrently serve as the manager of the company.
执行董事的职权由公司章程规定。
7·Article 11 No public servants shall concurrently serve as legal practitioners.
第十一条公务员不得兼任执业律师。
8·According to the company Law, directors and senior managers shall not serve as supervisors. Mr. Wang is a supervisor of the company, so he can't serve as a director concurrently.
根据规定，董事、高级管理人员不得兼任监事，王某是C公司的监事，因此不能再担任本公司的董事。